Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Từ Điển Việt Trung /
  4. buổi họp

buổi họp

buổi họp
会议

Chúng tôi sẽ có một buổi họp vào thứ Ba.

我们将在星期三开会。


正式非正式

指正式或非正式的集会,用于讨论、决策或交流信息。

Buổi họp bắt đầu lúc 9 giờ sáng.

会议于上午9点开始。

Chúng tôi cần chuẩn bị tài liệu cho buổi họp sắp tới.

我们需要为即将到来的会议准备文件。

在正式场合中,'buổi họp' 通常指有明确议程和参会者的会议。在非正式场合,也可以指小型讨论或团队会议。

搭配

buổi họp báo chí新闻发布会buổi họp báo cáo汇报会buổi họp cấp bách紧急会议

同义词

cuộc họpđiều họphội nghị

反义词

buổi nghỉbuổi rảnh

相关短语

buổi họp báo chí短语
新闻发布会
buổi họp báo cáo短语
汇报会
buổi họp cấp bách短语
紧急会议

专业提示

正式与非正式用法

在正式场合,'buổi họp' 通常指有明确议程和参会者的会议。在非正式场合,也可以指小型讨论或团队会议。

黄金法则

使用场景

'buổi họp' 适用于各种类型的会议,包括正式会议、小型讨论和团队会议。

词源

'buổi' 表示时间段或活动,'họp' 表示集会。

用法说明

在正式场合,'buổi họp' 通常指有明确议程和参会者的会议。在非正式场合,也可以指小型讨论或团队会议。

单词拆解

buổi
时间段或活动
root
+
họp
集会
root
Từ Điển Việt Trung
Browse more Vietnamese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.