đăng kiểm
车辆检测Tôi cần đăng kiểm xe trước khi đi du lịch.
我需要在旅行前对车辆进行检测。
技术
指车辆的定期检测和登记,以确保其符合安全和环保标准。
Xe của tôi đã qua đăng kiểm hôm qua.
我的车昨天通过了检测。
在越南,车辆需要每年进行一次检测以保持合法行驶。
搭配
đăng kiểm xe车辆检测đăng kiểm hàng năm每年检测
专业提示
检测内容
通常包括安全设备、排放标准和车辆状况检查。
词源
来自越南语“đăng”意为“登记”和“kiểm”意为“检查”。
用法说明
在越南,车辆必须通过定期检测才能合法行驶。
单词拆解
đăng
登记
rootkiểm
检查
rootTừ Điển Việt Trung