Looking up...
집이나 가게, 레스토랑 등에 방문하는 사람.
Khách sạn này rất đông khách.
이 호텔은 손님이 정말 많다.
일상적인 대화에서 '손님'으로 주로 사용되며, '고객'은 상업적 맥락에서 더 공식적으로 사용됩니다.
어떤 일을 의뢰하거나 부탁하는 사람.
Công ty nhận khách hàng mới.
회사는 새로운 고객을 받고 있다.
'khách'은 한국어의 '손님'과 거의 동일하며, 'khách hàng'은 '고객'으로 더 공식적인 표현입니다. 예를 들어, 'khách sạn'은 '호텔'을, 'khách hàng'은 '고객'을 의미합니다.
'khách'은 일상 대화에서 주로 사용되며, 'khách hàng'은 공식적인 맥락에서 사용됩니다. 예를 들어, 친구 집에 방문할 때는 'khách', 상점에서 물건을 살 때는 'khách hàng'을 사용합니다.
중국어 '客'(객)에서 유래한 한자어로, 본래는 '방문객'을 의미했습니다. 베트남어에서 'khách'은 단순히 방문하는 사람을 가리키지만, 현대에는 상업적 맥락에서 '고객'을 포함하는 넓은 의미로 사용됩니다.
'khách'은 한국어의 '손님'과 거의 동일한 의미를 가지지만, 'khách hàng'은 '고객'으로 더 공식적인 표현입니다. 일상 대화에서는 'khách'을 주로 사용하며, 상업적 맥락에서는 'khách hàng'을 선호합니다.