Ô dề

/o˧˩ ɗe˧˨˧/

noun★중급— 불쾌한 냄새

비격식체

불쾌하거나 불쾌한 냄새를 내는 것

Quần áo của anh ấy có mùi ô dề.

그의 옷에는 불쾌한 냄새가 난다.

💡

일상적인 대화에서 주로 사용되며, 부정적인 느낌을 표현할 때 쓰인다.

콜로케이션

mùi ô dề불쾌한 냄새

유의어

mùi hôi mùi khó chịu mùi hôi thối

반의어

mùi thơm mùi ngọt ngào

💡프로 팁

주의사항

이 단어는 주로 부정적인 맥락에서 사용되며, 상대방에게 불쾌감을 줄 수 있으므로 신중하게 사용해야 한다.

📖어원

Vietnamese compound word combining 'ô' (bad smell) and 'dề' (unpleasant), emphasizing a strong negative olfactory sensation.

📝사용 참고

주로 부정적인 맥락에서 사용되며, 음식, 옷, 환경 등에 대한 불쾌한 냄새를 묘사할 때 적합하다.

단어 분해

bad smell

root

dề

unpleasant

root

Từ Điển Việt Hàn

Ô dề

/o˧˩ ɗe˧˨˧/

noun★중급— 불쾌한 냄새

비격식체

불쾌하거나 불쾌한 냄새를 내는 것

Quần áo của anh ấy có mùi ô dề.

그의 옷에는 불쾌한 냄새가 난다.

💡

일상적인 대화에서 주로 사용되며, 부정적인 느낌을 표현할 때 쓰인다.

콜로케이션

mùi ô dề불쾌한 냄새

유의어

mùi hôi mùi khó chịu mùi hôi thối

반의어

mùi thơm mùi ngọt ngào

💡프로 팁

주의사항

이 단어는 주로 부정적인 맥락에서 사용되며, 상대방에게 불쾌감을 줄 수 있으므로 신중하게 사용해야 한다.

📖어원

Vietnamese compound word combining 'ô' (bad smell) and 'dề' (unpleasant), emphasizing a strong negative olfactory sensation.

📝사용 참고

주로 부정적인 맥락에서 사용되며, 음식, 옷, 환경 등에 대한 불쾌한 냄새를 묘사할 때 적합하다.

단어 분해

bad smell

root

dề

unpleasant

root

Từ Điển Việt Hàn