nấu ăn

/nə́w ʔăn/

요리하다

Tôi thích nấu ăn vào cuối tuần.

저는 주말에 요리하는 것을 좋아해요.

격식체

음식을 만드는 행위를 가리키는 말로, 재료를 가공하여 식사를 준비하는 것

Cô ấy giỏi nấu ăn.

그녀는 요리를 잘 해요.

Bữa tối nay tôi sẽ nấu ăn cho gia đình.

오늘 저녁은 제가 가족을 위해 요리할 거예요.

일상적으로 음식 준비를 의미하며, 'cook'에 해당하는 가장 일반적인 표현입니다.

nấu ăn ngon맛있는 요리를 하다dạy nấu ăn요리 가르치기nấu ăn theo công thức레시피대로 요리하다

'nấu'는 'nə́w'로 발음하며, 'ăn'은 'ăn'으로 발음합니다. 'nấu ăn' 전체는 'nə́w ʔăn'으로 연결하여 발음하세요.

'nấu ăn'은 동사구로, 주어 뒤에 위치하여 완전한 문장을 구성합니다. 예: 'Tôi nấu ăn' (저는 요리합니다).

'nấu'는 'to cook'의 번역어이며, 'ăn'은 'to eat'의 번역어입니다. 두 단어가 결합하여 '음식을 만드는 행위'를 의미하는 관용구가 되었습니다.

'nấu ăn'은 일상적으로 음식 준비를 가리키는 말로, 한국어의 '요리하다'에 해당합니다. 'nấu'만으로도 비슷한 의미를 지닐 수 있으나, 'ăn'이 결합되면서 '음식을 만드는 행위'라는 의미를 강조합니다.

nấu

음식을 조리하다

root

ăn

먹다

root

Từ Điển Việt Hàn