Looking up...
vật
/vɐ̰ːʔt/
cosa
Đây là một vật rất quý giá.
Questo è un oggetto molto prezioso.
Generale
oggetto, cosa
Tôi thấy một vật lạ trên bàn.
Ho visto un oggetto strano sulla scrivania.
Può riferirsi a qualsiasi cosa fisica o concreta.
Diritto
Formale
oggetto, articolo
Vật này là bằng chứng trong vụ án.
Questo oggetto è una prova nel caso.
In contesti legali, può riferirsi a prove fisiche.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso generico
In contesti informali, 'vật' può essere usato per riferirsi a qualsiasi cosa fisica senza specificare ulteriormente.
Regola d'oro
Contesto legale
In ambito legale, 'vật' può riferirsi a prove fisiche o oggetti rilevanti per un caso.
Origine della parola
Deriva dalla radice proto-austronesiana *baʀat, che significa 'cosa' o 'oggetto'.
Note d'uso
In contesti informali, può essere usato in modo generico per riferirsi a qualsiasi cosa fisica. In contesti formali, può avere significati più specifici, come in ambito legale.
Analisi della parola
vật
cosa, oggetto
rootTừ Điển Việt Ý