trẻ con

/tɛ̃˧˨˧ kɔn˧˥/
bambini

Trẻ con cần được chăm sóc và bảo vệ.

I bambini hanno bisogno di cure e protezione.

Informale

Riferito ai bambini piccoli o ai giovani in generale, specialmente in contesti familiari o educativi.

Cha mẹ phải dành nhiều thời gian cho trẻ con.

I genitori devono dedicare molto tempo ai bambini.

Può essere usato in modo affettuoso o protettivo.

Collocazioni

chăm sóc trẻ conprendere cura dei bambinigiáo dục trẻ coneducare i bambini

Consiglio professionale

Uso affettuoso

Questa espressione è spesso usata in modo affettuoso o protettivo quando si parla dei bambini.

Origine della parola

Combinazione di 'trẻ' (bambino) e 'con' (figlio), letteralmente 'figlio piccolo'.

Note d'uso

Spesso usato in contesti familiari o educativi per riferirsi ai bambini in modo affettuoso.

Analisi della parola

trẻ
bambino
root
+
con
figlio
root
Từ Điển Việt Ý