Looking up...
nhận thức
/ɲaːn tʰɨk/
coscienza
Nhận thức về môi trường là rất quan trọng.
La consapevolezza ambientale è molto importante.
Formale
La capacità di comprendere e riconoscere informazioni, idee o situazioni.
Nhận thức của anh ấy về vấn đề này rất sâu sắc.
La sua consapevolezza di questo problema è molto profonda.
Può riferirsi sia alla consapevolezza individuale che a quella collettiva.
Collocazioni
nhận thức sâu sắcconsapevolezza profondanhận thức về môi trườngconsapevolezza ambientalenhận thức xã hộiconsapevolezza sociale
Antonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso formale
Questo termine è comunemente usato in contesti formali e accademici.
Regola d'oro
Precisione
Usa 'nhận thức' per indicare una comprensione profonda, non solo una semplice conoscenza.
Origine della parola
Derivato da 'nhận' (ricevere) e 'thức' (consapevolezza), indica l'atto di acquisire consapevolezza.
Note d'uso
Spesso usato in contesti filosofici, psicologici o sociali.
Analisi della parola
nhận
ricevere
rootthức
consapevolezza
rootTừ Điển Việt Ý