nước tương

/nɨək tɨəŋ/
nounIntermedio
Informale

Salsa di soia, una salsa condimento tradizionale asiatica a base di soia fermentata, acqua, sale e altri ingredienti.

Anh thích ăn cơm với nước tương.

Mi piace mangiare il riso con la salsa di soia.

Nước tương là một gia vị quan trọng trong ẩm thực Việt Nam.

La salsa di soia è una spezia importante nella cucina vietnamita.

💡

In Vietnam, la salsa di soia è spesso usata come condimento per piatti come il phở o il bún.

Collocazioni

nước tương ớtsalsa di soia piccantenước tương đensalsa di soia scuranước tương nấu chínsalsa di soia cotta

Sinonimi

💡Consiglio professionale

Uso in cucina

La salsa di soia è un condimento versatile che può essere aggiunta a piatti come zuppe, insalate o carne per arricchirne il sapore.

📖Origine della parola

Deriva dal cinese 醬油 (jiàngyóu), dove 'nước' significa 'acqua' e 'tương' significa 'salsa' o 'condimento'.

📝Note d'uso

In Vietnam, la salsa di soia è spesso usata come condimento per piatti come il phở o il bún. Esistono diverse varianti, tra cui la salsa di soia scura, la salsa di soia piccante e la salsa di soia cotta.

Analisi della parola

nước
acqua
root
+
tương
salsa
root
Từ Điển Việt Ý