Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Từ Điển Việt Ý /
  4. dơi

dơi

/ɓaːt̚˧˨ʔ/
pipistrello

Con dơi bay vào ban đêm.

Il pipistrello vola di notte.


Formale

Mammifero volante notturno, appartenente all'ordine dei Chirotteri, con ali membranose.

Dơi là loài động vật có vú duy nhất biết bay.

I pipistrelli sono l'unico ordine di mammiferi in grado di volare.

In Vietnam, i pipistrelli sono spesso associati a leggende e superstizioni, come simboli di buona o cattiva fortuna a seconda del contesto culturale.

Collocazioni

dơi quạcorvo e pipistrello (detto per persone che si somigliano o si frequentano spesso)

Sinonimi

con dơi

Consiglio professionale

Differenza tra 'dơi' e 'gậy bóng chày'

'Dơi' si riferisce all'animale pipistrello, mentre 'gậy bóng chày' indica la mazza da baseball. Non confonderli!

Origine della parola

Dal cinese antico 蝙蝠 (biānfú), attraverso il vietnamita antico 'dơi'.

Note d'uso

Il termine 'dơi' è comunemente usato in contesti informali e letterari. In ambito scientifico, si preferisce il termine 'Chirotteri'.

Analisi della parola

dơi
pipistrello
word
Từ Điển Việt Ý
Browse more Vietnamese→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.