cắt giảm

/kɑ̰ːt ziəm/
verb phraseIntermedio
Formale

Ridurre o diminuire qualcosa, spesso in termini di quantità, costo o intensità.

Doanh nghiệp phải cắt giảm số lượng nhân viên để tiết kiệm chi phí.

L'azienda deve ridurre il numero di dipendenti per risparmiare sui costi.

Bác sĩ khuyên tôi cắt giảm lượng đường trong chế độ ăn uống.

Il medico mi ha consigliato di ridurre la quantità di zucchero nella mia dieta.

💡

Questa espressione è comunemente usata in contesti aziendali, finanziari e medici.

Collocazioni

cắt giảm chi phíridurre i costicắt giảm số lượngridurre la quantitàcắt giảm thời gianridurre il tempo

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

giảm bớtFrase
ridurre
thu hẹpFrase
restringere

💡Consiglio professionale

Uso in contesti aziendali

In ambito aziendale, 'cắt giảm' è spesso usato per indicare riduzioni di costi, personale o risorse.

Regola d'oro

Precisione

Usa 'cắt giảm' quando vuoi enfatizzare un'azione deliberata e significativa di riduzione.

📖Origine della parola

Derivato dalle parole 'cắt' (tagliare) e 'giảm' (diminuire), indicando un'azione di riduzione.

📝Note d'uso

Questa espressione è spesso usata in contesti formali, come negli affari o nella gestione finanziaria, ma può essere utilizzata anche in situazioni quotidiane.

Analisi della parola

cắt
tagliare
root
+
giảm
diminuire
root
Từ Điển Việt Ý