biển

/bjɛ̃n/
mare

Tôi thích đi du lịch đến biển.

Mi piace viaggiare al mare.


Formale

Il mare, un grande corpo d'acqua salata che copre la maggior parte della superficie terrestre.

Biển Đỏ là một trong những biển quan trọng nhất trên thế giới.

Il Mar Rosso è uno dei mari più importanti al mondo.

Il termine 'biển' può anche riferirsi a un lago o un corpo d'acqua più piccolo in alcuni contesti.

Collocazioni

biển ĐôngMar Cinese Orientalebiển ĐôngMar Cinese Meridionalebiển ĐỏMar Rosso

Frasi correlate

Consiglio professionale

Uso in contesti turistici

In frasi relative al turismo, 'biển' è spesso usato per indicare il mare come destinazione.

Regola d'oro

Differenza tra 'biển' e 'đại dương'

'Biển' si riferisce generalmente al mare, mentre 'đại dương' si riferisce all'oceano.

Origine della parola

Deriva dalla parola cinese '海' (hǎi), che significa 'mare' o 'oceano'.

Note d'uso

In contesti informali, 'biển' può essere usato per riferirsi a qualsiasi grande corpo d'acqua, non solo al mare.

Analisi della parola

biển
mare
root
Từ Điển Việt Ý