tiền thật
Anh cần tiền thật để mua nhà.
Il a besoin d'argent réel pour acheter une maison.
Argent liquide ou disponible immédiatement, par opposition à l'argent virtuel ou les actifs non liquides.
Tiền thật là gì?
Qu'est-ce que l'argent réel ?
Chúng ta nên tiết kiệm tiền thật cho những trường hợp khẩn cấp.
Nous devrions économiser de l'argent réel pour les urgences.
Cette expression est souvent utilisée pour distinguer l'argent physique ou disponible immédiatement des actifs financiers ou virtuels.
Expressions liées
Conseil pro
Contexte d'utilisation
Utilisez 'tiền thật' pour parler d'argent physique ou immédiatement disponible, surtout dans les discussions financières ou économiques.
Règle d'or
Distinction claire
Soyez clair sur le contexte lorsque vous utilisez 'tiền thật' pour éviter toute confusion avec d'autres formes d'argent.
Origine du mot
L'expression est composée de 'tiền' (argent) et 'thật' (réel), soulignant la distinction entre l'argent tangible et les autres formes de valeur.
Notes d'usage
Cette expression est couramment utilisée dans les contextes financiers et économiques pour clarifier la nature de l'argent en question.