thịt trâu bò
/tʰit tʂəw ɓɔ/
viande bovine
Tôi thích ăn thịt trâu bò khi đi du lịch.
J'aime manger de la viande bovine quand je voyage.
informel
Viande provenant des bovins, incluant le bœuf et le buffle, souvent utilisée dans la cuisine vietnamienne.
Thịt trâu bò được nướng rất thơm.
La viande bovine grillée est très parfumée.
Le terme englobe à la fois le bœuf et le buffle, deux types de viande couramment consommés au Vietnam.
Collocations
thịt trâu bò nướngviande bovine grilléebún thịt trâu bònouilles de riz avec viande bovine
Expressions liées
Conseil pro
Différence entre trâu et bò
'Trâu' désigne le buffle d'eau, tandis que 'bò' désigne le bœuf. Les deux sont souvent regroupés dans ce terme.
Origine du mot
Composé de 'thịt' (viande) et 'trâu bò' (bovins), reflétant l'importance de ces animaux dans l'agriculture vietnamienne.
Notes d'usage
Le terme est couramment utilisé dans les menus et les conversations sur la nourriture au Vietnam.
Décomposition du mot
thịt
viande
roottrâu bò
bovins (buffle et bœuf)
rootTừ Điển Việt Pháp