thịt tươi
/tʰit tɨəj/Viande fraîche, non transformée, généralement utilisée pour la consommation immédiate.
Anh muốn mua thịt tươi để nấu bữa tối.
Je veux acheter de la viande fraîche pour préparer le dîner.
Cửa hàng này bán thịt tươi hàng ngày.
Ce magasin vend de la viande fraîche tous les jours.
Le terme 'thịt tươi' se réfère spécifiquement à la viande non traitée, contrairement à la viande séchée ou congelée.
Collocations
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
💡Conseil pro
Utilisation en cuisine
Privilégiez 'thịt tươi' pour les plats nécessitant une viande fraîche, comme les grillades ou les salades.
⚡Règle d'or
Précision
Évitez de confondre 'thịt tươi' avec 'thịt đông lạnh' (viande congelée) ou 'thịt khô' (viande séchée).
📖Origine du mot
Composé de 'thịt' (viande) et 'tươi' (frais), terme courant en vietnamien pour désigner la viande fraîche.
📝Notes d'usage
En contexte culinaire, 'thịt tươi' est souvent utilisé pour distinguer la viande fraîche des autres formes de viande transformée.