sự kiện

/sɨ˧ˀ˦ kiən˧ˀ˦/

noun★Intermedio

formal

Un evento o acontecimiento, generalmente algo planificado o de interés público.

Sự kiện này sẽ diễn ra vào thứ Bảy tới.

Este evento tendrá lugar el próximo sábado.

💡

Puede referirse a eventos sociales, culturales, deportivos o de otro tipo.

Colocaciones

sự kiện quan trọngevento importantesự kiện văn hóaevento culturalsự kiện thể thaoevento deportivo

sự kiện lớnfrase

evento importante

sự kiện nhỏfrase

evento menor

Se usa en contextos formales como noticias, anuncios o discursos.

No confundir con 'điều kiện' (condición) o 'tình huống' (situación).

Compuesto por 'sự' (clasificador para eventos) y 'kiện' (de 'khi' o 'khi gian', tiempo/tiempo).

Se usa para describir eventos planificados o significativos, no para situaciones cotidianas.

sự

clasificador para eventos

prefix

kiện

relacionado con tiempo/tiempo

root

Từ Điển Việt Tây Ban Nha