Looking up...
quay
/kwaj/
girar
Anh quay đầu và nhìn lại.
Él giró la cabeza y miró atrás.
general
Dar vueltas o rotar sobre un eje.
Máy quay video này rất tốt.
Esta cámara de video es muy buena.
Puede referirse a rotación física o a acciones como girar un objeto.
general
Cambiar de dirección o rumbo.
Tôi quay xe sang bên phải.
Giré el coche hacia la derecha.
Usado comúnmente en contextos de conducción o navegación.
Tecnología
Tecnología
Procesar o editar imágenes o videos.
Anh ấy quay phim cho một bộ phim tài liệu.
Él filmó para un documental.
En este contexto, 'quay' se refiere a la grabación de imágenes en movimiento.
Frases relacionadas
Consejo pro
Contexto tecnológico
En el ámbito tecnológico, 'quay' se usa para referirse a la grabación de video, similar a 'filmación' en español.
Regla de oro
Uso en transporte
Cuando se refiere a girar un vehículo, 'quay' se usa con el objeto directo, como en 'quay xe' (girar el volante).
Origen de la palabra
Del verbo 'quay' en vietnamita, relacionado con el movimiento rotatorio.
Notas de uso
La palabra 'quay' es versátil y puede usarse en contextos físicos, tecnológicos o de transporte. En tecnología, específicamente se refiere a la grabación de video.
Desglose de la palabra
quay
rotar o girar
rootTừ Điển Việt Tây Ban Nha