lãnh thổ
/lajŋ tʰo̞/Área geográfica bajo la jurisdicción de un país o entidad política.
Lãnh thổ của nước này bao gồm cả đảo và vùng biển.
El territorio de este país incluye islas y zonas marítimas.
Término usado en contextos geográficos, políticos y legales.
Zona bajo control o influencia de una organización o grupo.
Họ muốn mở rộng lãnh thổ của tổ chức.
Quieren expandir el territorio de la organización.
Puede referirse a influencia política o control territorial.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso en contextos formales
Prefiere 'territorio' en español para mantener formalidad.
⚡Regla de oro
Precisión geopolítica
Usa 'lãnh thổ' para referirse a áreas con estatus legal o político.
📖Origen de la palabra
Compuesto por 'lãnh' (gobernar) y 'thổ' (tierra), indicando tierra bajo control.
📝Notas de uso
En contextos legales, se refiere a territorios reconocidos internacionalmente. En política, puede implicar control o influencia.