làm cho hài lòng
Tôi muốn làm cho hài lòng khách hàng.
Quiero satisfacer al cliente.
Hacer que alguien esté contento o satisfecho con algo.
Chúng tôi cố gắng làm cho hài lòng tất cả khách hàng.
Intentamos satisfacer a todos los clientes.
Anh ấy làm cho hài lòng cô ấy với món quà đẹp.
Él la satisfizo con un regalo bonito.
Se usa comúnmente en contextos comerciales y relaciones personales para expresar la idea de cumplir con las expectativas o deseos de alguien.
Colocaciones
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en negocios
En contextos comerciales, 'làm cho hài lòng' se usa para expresar la satisfacción del cliente, similar a 'satisfacer' en español.
Origen de la palabra
Compuesto por 'làm' (hacer) + 'cho' (para) + 'hài lòng' (contento/satisfecho).
Notas de uso
Esta expresión se usa tanto en contextos formales como informales, pero es más común en situaciones comerciales o cuando se quiere enfatizar el esfuerzo por complacer a alguien.