làm việc
trabajarTôi làm việc ở văn phòng.
Trabajo en la oficina.
formal
Realizar tareas o actividades laborales; desempeñar un trabajo.
Anh ấy làm việc tại một công ty công nghệ.
Él trabaja en una empresa tecnológica.
Chúng ta cần làm việc cùng nhau để hoàn thành dự án.
Debemos trabajar juntos para completar el proyecto.
Esta expresión es muy común en contextos profesionales y cotidianos.
Colocaciones
làm việc từ xatrabajar desde casalàm việc chăm chỉtrabajar diligentementelàm việc theo giờtrabajar por horas
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos profesionales
En Vietnam, 'làm việc' se usa tanto para empleos formales como para trabajos informales.
Regla de oro
Contexto laboral
Siempre se refiere a actividades remuneradas o profesionales, no a tareas domésticas.
Origen de la palabra
Compuesto por 'làm' (hacer) y 'việc' (trabajo), reflejando la acción de realizar tareas laborales.
Notas de uso
Se usa tanto en contextos formales como informales para referirse al trabajo remunerado o actividades profesionales.
Desglose de la palabra
làm
hacer
rootviệc
trabajo
rootTừ Điển Việt Tây Ban Nha