For Individuals|For Teachers
Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Popular Words
  • Recent Lookups
  • Saved Words

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Popular Words
  • My Vocabulary Lists
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Shared Vocabulary Lists

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

gia đình

/ɣjaːˀ ɗḭ̤ŋ/
noun★Principiante
formal

Familia, grupo de personas unidas por lazos de sangre, matrimonio o adopción que viven juntas o están estrechamente relacionadas.

Tôi yêu gia đình của mình.

Amo a mi familia.

Gia đình là nền tảng của xã hội.

La familia es el fundamento de la sociedad.

💡

Puede referirse tanto a la familia nuclear (padres e hijos) como a la familia extendida (abuelos, tíos, primos, etc.).

Colocaciones

gia đình rộng rãifamilia extensagia đình nhỏfamilia nucleargia đình hạnh phúcfamilia feliz

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

gia đình hạnh phúcfrase
familia feliz
gia đình rộng rãifrase
familia extensa

💡Consejo pro

Uso formal e informal

En contextos formales, 'gia đình' se usa para referirse a la familia en general. En contextos informales, se puede usar 'nhà' (casa) para referirse a la familia nuclear.

⚡Regla de oro

Respetar a los mayores

En la cultura vietnamita, es crucial mostrar respeto a los miembros mayores de la familia, especialmente a los abuelos y padres.

📖Origen de la palabra

Compuesto por 'gia' (familia) y 'đình' (aldea o comunidad), originalmente se refería a la unidad familiar en el contexto de una aldea.

📝Notas de uso

En Vietnam, la familia es un concepto central en la cultura y la sociedad, con fuertes valores de respeto a los ancianos y solidaridad familiar.

Desglose de la palabra

gia
familia
root
+
đình
aldea o comunidad
root
✎ Anotado el May 31, 2026VI → ES

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →