dĩa nhỏ gọn

/ɗiə˧˩˧ ɲɔ˧˩ ɣɔn˧˥/
phrase★Intermedio
formal

Un plato pequeño y compacto, generalmente usado para servir porciones individuales de comida o bebida.

Dĩa nhỏ gọn này rất tiện lợi cho bữa ăn nhẹ.

Este plato pequeño y compacto es muy práctico para una comida ligera.

💡

Se usa comúnmente en contextos domésticos o de servicio de alimentos.

Colocaciones

dĩa nhỏ gọnplato pequeño y compactodĩa nhỏ gọn để tràplato pequeño y compacto para té

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

dĩa tràfrase
plato para té
dĩa ănfrase
plato para comer

💡Consejo pro

Uso en contextos formales

Esta expresión es adecuada para describir platos de servicio en restaurantes o eventos.

⚡Regla de oro

Precisión en el tamaño

Asegúrate de que 'nhỏ gọn' se refiera tanto al tamaño como a la compactibilidad del plato.

📖Origen de la palabra

Combinación de 'dĩa' (plato) con 'nhỏ' (pequeño) y 'gọn' (compacto).

📝Notas de uso

Se usa para describir platos de tamaño reducido, a menudo en contextos de servicio de comida o decoración de mesa.

Desglose de la palabra

dĩa
plato
root
+
nhỏ
pequeño
adjective
+
gọn
compacto
adjective
Từ Điển Việt Tây Ban Nha