Đấu thầu
/ɗə̂w tʰə̂w/Proceso competitivo en el que empresas o individuos presentan ofertas para ganar un contrato o proyecto.
Chúng tôi đã chuẩn bị kỹ lưỡng để tham gia đấu thầu.
Hemos preparado cuidadosamente para participar en la licitación.
Término común en contratos públicos y privados.
En el contexto legal, puede referirse a la presentación de ofertas en subastas judiciales o procesos de adjudicación.
Đấu thầu công khai là một phần của quy trình hợp pháp.
La licitación pública es parte del procedimiento legal.
Usado en contextos de adquisición de bienes o servicios por parte del gobierno.
Colocaciones
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Contexto profesional
Usa 'đấu thầu' en contextos formales relacionados con negocios o contratos.
⚡Regla de oro
Precisión
Asegúrate de usar 'đấu thầu' solo en contextos de licitación formal, no para ofertas informales.
📖Origen de la palabra
Compuesto por 'đấu' (competir) y 'thầu' (oferta), reflejando el proceso competitivo de presentación de ofertas.
📝Notas de uso
Término formal usado en contextos empresariales y legales. No se usa en conversaciones cotidianas.