người ở xa
/ŋɨəj ɔ˧˩˧ saː˧˧/A person who lives in a distant location, often used to refer to someone who is geographically separated from family, friends, or loved ones.
Em thường gọi điện cho người ở xa để cảm thấy gần gũi hơn.
She often calls the person who lives far away to feel closer.
Người ở xa luôn là một phần trong tâm trí của anh.
The person who lives far away is always in his mind.
This phrase is commonly used to express longing or connection with someone who is physically distant.
Collocations
Synonyms
Antonyms
Related Phrases
💡Pro Tip
Emotional Context
This phrase is often used to express feelings of longing or connection with someone who is physically distant.
⚡Gold Rule
Usage in Sentences
Use 'người ở xa' to refer to someone who lives far away, often in emotional or nostalgic contexts.
📖Word Origin
Composed of 'người' (person) + 'ở' (to live) + 'xa' (far), literally meaning 'person who lives far.'
📝Usage Notes
This phrase is often used in emotional contexts, such as expressing homesickness or longing for someone who is not nearby.