Looking up...
ngồi
/ŋo̰j/
to sit
Hãy ngồi xuống và nghỉ ngơi.
Please sit down and rest.
formal
To be in a seated position; to occupy a chair or other seating.
Anh ấy ngồi trên ghế và đọc sách.
He sat on the chair and read a book.
Commonly used in everyday contexts to describe the action of sitting.
informal
To take a position or stance, often metaphorically.
Chúng ta cần ngồi lại và thảo luận.
We need to sit down and discuss.
Can be used in a metaphorical sense to mean 'to settle down' or 'to take a position.'
Collocations
Related Phrases
Pro Tip
Common Usage
'Ngồi' is a basic verb used frequently in daily conversation. It can be combined with other verbs or particles to form common phrases like 'ngồi xuống' (to sit down) or 'ngồi lại' (to sit down to discuss).
Gold Rule
Positional Verb
'Ngồi' is a positional verb that describes the state of being seated. It is often used with directional complements like 'đứng' (to stand) or 'đứng dậy' (to stand up).
Word Origin
From the Proto-Vietic root *ŋɔːj, meaning 'to sit.'
Usage Notes
The verb 'ngồi' is commonly used in everyday Vietnamese to describe the action of sitting. It can also be used metaphorically to mean 'to settle down' or 'to take a position.'
Word Breakdown
ngồi
to sit
rootTừ Điển Việt Anh