người ở gần

/ŋɨəj ɔ˧ˀ˥ ɣən˧ˀ˥/

phrase★Intermediate— someone nearby

informal

A person who is physically close to the speaker or another person, often in a social or spatial context.

Người ở gần cửa hàng đó có thể giúp anh.

The person near the store might help you.

Anh thấy người ở gần anh có vẻ lo lắng.

The person near you seems worried.

💡

This phrase is commonly used to refer to someone in close proximity, often in casual conversation.

Collocations

someone far away

someone nearby

This phrase is often used in questions or statements about someone's location.

Composed of 'người' (person) + 'ở' (to be at/near) + 'gần' (near/close).

This phrase is often used to ask about or describe someone in close proximity, whether in a physical or social context.

người

person

root

ở

to be at/near

root

gần

near/close

root

Từ Điển Việt Anh