Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Từ Điển Việt Anh /
  4. người ở gần

người ở gần

/ŋɨəj ɔ˧ˀ˥ ɣən˧ˀ˥/
someone nearby

Anh thấy người ở gần đó không?

Do you see someone nearby?


informal

A person who is physically close to the speaker or another person, often in a social or spatial context.

Người ở gần cửa hàng đó có thể giúp anh.

The person near the store might help you.

Anh thấy người ở gần anh có vẻ lo lắng.

The person near you seems worried.

This phrase is commonly used to refer to someone in close proximity, often in casual conversation.

Collocations

người ở gần cửa hàngperson near the storengười ở gần tôiperson near me

Synonyms

người gần đóngười ở đây

Antonyms

người xangười ở xa

Related Phrases

người ở xaphrase
someone far away
người gần đóphrase
someone nearby

Pro Tip

Context Matters

This phrase is often used in questions or statements about someone's location.

Word Origin

Composed of 'người' (person) + 'ở' (to be at/near) + 'gần' (near/close).

Usage Notes

This phrase is often used to ask about or describe someone in close proximity, whether in a physical or social context.

Word Breakdown

người
person
root
+
ở
to be at/near
root
+
gần
near/close
root
Từ Điển Việt Anh
Browse more Vietnamese→English words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.