vịnh

/vîŋ˧ˀ˦/
noun中級
一般的

海岸に囲まれた水域

Chúng ta sẽ đi du lịch đến vịnh Lan Hạ.

私たちはランハ湾に旅行に行きます。

💡

「vịnh」は海岸や島に囲まれた水域を指し、特に観光地や地理的な特徴として使われます。

コロケーション

vịnh biển海の湾vịnh nội địa内陸の湾vịnh hẹp狭い湾

類義語

関連フレーズ

vịnh biểnフレーズ
海の湾
vịnh nội địaフレーズ
内陸の湾

💡プロのヒント

地理的な特徴

「vịnh」は海岸や島に囲まれた水域を指すため、観光地や地図でよく見かけます。

ゴールデンルール

正しい使い方

「vịnh」は海や湖などの水域を指すため、山や平原などの地形には使いません。

📖語源

ベトナム語の「vịnh」は、中国語の「灣」に由来し、海岸や島に囲まれた水域を指す言葉として使われています。

📝使用上の注意

「vịnh」は主に地理的な特徴を指すため、観光や地理の文脈でよく使われます。

単語の分解

vịnh
root
Từ Điển Việt Nhật