trứng

/t͡ʂɨŋ˧˦/

Anh ấy mua trứng để làm bánh.

彼は卵を買ってケーキを作ります。


一般的

卵。鳥類、爬虫類、魚類などの生殖細胞から発生するもの。

Trứng gà là một nguồn protein quan trọng.

鶏卵は重要なタンパク質源です。

Trứng cá là một món ăn phổ biến ở Việt Nam.

魚卵はベトナムでよく食べられます。

卵は食品として広く利用され、料理やデザートの材料として重要です。

コロケーション

trứng gà鶏卵trứng cá魚卵trứng muối塩漬け卵

類義語

関連フレーズ

プロのヒント

卵の種類

ベトナムでは、鶏卵(trứng gà)、魚卵(trứng cá)、貝の卵(trứng ốc)など、さまざまな種類の卵が食べられます。

ゴールデンルール

卵の表現

「trứng」は卵全般を指すため、具体的な種類を表す場合は「trứng gà」「trứng cá」などと修飾します。

語源

ベトナム語の「trứng」は、卵を指す一般的な単語で、中国語の「卵」に相当します。

使用上の注意

「trứng」は卵全般を指すため、鳥類、爬虫類、魚類などの卵を表す際に使用されます。

単語の分解

trứng
root
Từ Điển Việt Nhật