Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Từ Điển Việt Nhật /
  4. thịt heo

thịt heo

/tʰɨ̀t̚ heːw/
豚肉

Mẹ mua thịt heo về nấu canh chua.

母は豚肉を買って酸っぱいスープを作った。


正式的

豚の肉。主に食用として扱われる。

Bữa tối nay có món thịt heo kho.

今晩の夕食は豚肉の煮込み料理だ。

「thịt heo」は日常会話で広く使われる表現。正式な文書では「豚肉」と書かれることが多い。

コロケーション

thịt heo quay焼き豚thịt heo xào炒め豚肉thịt heo nướng焼き豚thịt heo hấp蒸し豚肉

類義語

thịt lợn

プロのヒント

覚え方

「thịt heo」は「豚の肉」という意味で、食材として非常に一般的な表現です。料理名やレシピで頻繁に登場します。

ゴールデンルール

使い分け

「thịt heo」はカジュアルな会話で使われ、正式な文書では「豚肉」と書かれることが多い。

語源

「thịt」はベトナム語で「肉」を意味し、「heo」は「豚」を指す。両方とも固有のベトナム語であり、漢字由来の語ではない。

使用上の注意

「thịt heo」は南部ベトナムで一般的に使われる表現。北部ベトナムでは「thịt lợn」がより一般的。

単語の分解

thịt
肉
root
+
heo
豚
root
Từ Điển Việt Nhật
Browse more Vietnamese→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.