mực ống
/mɨ́k ˈəwŋ/noun★中級
非正式的
イカの一種で、細長い形をしており、主に揚げ物やスープに使われる。
Mực ống là một món ăn phổ biến ở Việt Nam.
イカはベトナムでよく食べられる料理です。
💡
ベトナムでは「mực ống」は一般的にイカを指す。
コロケーション
mực ống chiên揚げたイカmực ống nướng焼いたイカ
類義語
💡プロのヒント
発音の注意
「ống」は「əwŋ」と発音し、日本語の「オング」に近い。
📖語源
ベトナム語で「mực」はイカを、「ống」は細長い形を表す。
📝使用上の注意
ベトナムでは「mực ống」は一般的にイカを指すが、日本語では「イカ」と訳される。
単語の分解
mực
イカ
rootống
細長い形
rootTừ Điển Việt Nhật