mở rộng thị trường

市場を拡大する

Công ty quyết định mở rộng thị trường sang các nước Đông Nam Á.

その会社は東南アジア諸国へ市場を拡大することを決定した。

ビジネス

正式的

市場の規模を拡大し、新しい地域や顧客層に進出すること

Chúng tôi đang tìm kiếm các chiến lược để mở rộng thị trường sang châu Âu.

私たちはヨーロッパへの市場拡大のための戦略を模索しています。

主にビジネスやマーケティングの文脈で使用される表現です。

この表現は主にビジネス文書やマーケティング報告書で使用されます。日常会話ではあまり使われません。

この表現は企業の成長戦略や市場拡大の文脈でのみ使用してください。個人の行動や小規模なビジネスには不適切です。

「mở rộng」は「広げる」という意味、「thị trường」は「市場」という意味のベトナム語から成る複合語。

主に企業の成長戦略やマーケティング計画で使用される表現。個人レベルではあまり使われない。

mở rộng

広げる

verb

thị trường

市場

noun

Từ Điển Việt Nhật