hùng biện

/hʊŋ˧˧ biə̰n˧˩˧/

雄弁

Bà ấy là một diễn giả hùng biện.

彼女は雄弁なスピーカーです。

正式的

雄弁な、説得力のある、力強い演説や話し方

Ông chủ tịch đã đưa ra một bài phát biểu hùng biện.

社長は雄弁なスピーチをしました。

Tác giả sử dụng các bằng chứng hùng biện để thuyết phục độc giả.

著者は説得力のある証拠を使って読者を説得しました。

この表現は、特に公的な場や正式な演説で使われることが多い。

コロケーション

この表現は、特に公的な場や正式な演説で使われることが多い。日常会話ではあまり使われない。

この表現は、特に公的な場や正式な演説で使われることが多い。日常会話ではあまり使われない。

この表現は、漢字の「雄」と「弁」から成り立っており、「雄弁」という日本語の語彙と同じ語源を持つ。

この表現は、特に公的な場や正式な演説で使われることが多い。日常会話ではあまり使われない。

hùng

力強い、雄々しい

root

biện

弁舌、説得力

root

Từ Điển Việt Nhật