Looking up...
chủ nhà
/cɨ̂w˧˩˧ ɲaː˧˨˧/
大家
Chủ nhà đã sửa chữa nhà cho khách thuê.
大家はテナントのために家を修理しました。
正式的
家やアパートの所有者。大家さん。
Chủ nhà yêu cầu khách thuê trả tiền thuê trước.
大家はテナントに家賃を前払いするように要求しました。
「chủ nhà」は、家やアパートの所有者を指す一般的な表現です。
関連フレーズ
プロのヒント
使用例
「chủ nhà」は、家やアパートの所有者を指すため、賃貸に関する会話でよく使われる。
ゴールデンルール
正しい使用
「chủ nhà」は所有者を指すため、テナント（người thuê nhà）と対比して使われる。
語源
「chủ」は「所有者」を、「nhà」は「家」を意味する。
使用上の注意
「chủ nhà」は、家やアパートの所有者を指す一般的な表現で、ビジネスや日常会話でよく使われる。
単語の分解
chủ
所有者
rootnhà
家
rootTừ Điển Việt Nhật