bánh nướng

/ɓaːjŋ˧˥ nɨəŋ˧˥/
noun中級
非正式的

焼いて作られた菓子やパンの総称。ケーキ、クッキー、ビスケットなどが含まれる。

Tôi thích ăn bánh nướng khi uống trà.

私は紅茶を飲むときに焼き菓子を食べるのが好きだ。

Bánh nướng này rất ngon, có hương vị của vani.

この焼き菓子はとても美味しく、バニラの香りがする。

💡

「bánh nướng」は一般的に焼いて作られる甘い菓子を指すが、地域によっては特定の種類の焼き菓子を指すこともある。

コロケーション

bánh nướng vaniバニラの焼き菓子bánh nướng bơバターの焼き菓子bánh nướng sô-cô-laチョコレートの焼き菓子

類義語

反義語

関連フレーズ

bánh nướng bơフレーズ
バターの焼き菓子
bánh nướng vaniフレーズ
バニラの焼き菓子

💡プロのヒント

焼き菓子の種類

ベトナムでは「bánh nướng」は一般的に焼いて作られる甘い菓子を指すが、地域によっては特定の種類の焼き菓子を指すこともある。

ゴールデンルール

正しい使用

「bánh nướng」は焼いて作られた菓子やパンを指すため、蒸し菓子や生菓子には使わない。

📖語源

「bánh」はベトナム語で「菓子」や「パン」を意味し、「nướng」は「焼く」を意味する。

📝使用上の注意

ベトナムでは「bánh nướng」は一般的に焼いて作られる甘い菓子を指すが、地域によっては特定の種類の焼き菓子を指すこともある。

単語の分解

bánh
菓子、パン
root
+
nướng
焼く
root
Từ Điển Việt Nhật