bánh tráng

baːn˧˥ ʈaːŋ˧˥
米粉の薄いクレープ状の食品

Bánh tráng là một món ăn phổ biến ở Việt Nam.

バインチャンはベトナムでよく食べられる食品です。


非正式的

ベトナムで一般的に食べられる米粉を使った薄いクレープ状の食品。生のまま食べたり、調理して様々な料理に使われる。

Bánh tráng nướng là một món ăn vặt ngon.

バインチャンヌアは美味しいスナックです。

Bánh tráng trộn với thịt heo và rau muống.

バインチャンを豚肉とモヤシと混ぜて食べる。

ベトナムでは様々な調理法で食べられる。生のまま、炒め物、揚げ物、スープなどに使われる。

コロケーション

bánh tráng nướng焼いたバインチャンbánh tráng trộn混ぜたバインチャンbánh tráng cuốn巻いたバインチャン

関連フレーズ

bánh tráng trộnフレーズ
混ぜたバインチャン
bánh tráng cuốnフレーズ
巻いたバインチャン

プロのヒント

調理法の多様性

バインチャンは生のまま食べたり、炒めたり、揚げたり、スープに入れたりと、調理法が多様です。

ゴールデンルール

ベトナム料理の基本

バインチャンはベトナム料理の基本的な食材で、様々な料理に使われます。

語源

ベトナム語で「bánh(米粉製品)」と「tráng(薄い)」を組み合わせた言葉。

使用上の注意

ベトナムでは日常的に食べられる食品で、特に街中の屋台でよく見かける。

単語の分解

bánh
米粉製品
root
+
tráng
薄い
root
Từ Điển Việt Nhật