Tối ưu hóa
/tɔj ʔɨw hwaː/
最適化する
Chúng tôi tối ưu hóa quá trình sản xuất để tăng hiệu suất.
私たちは生産プロセスを最適化して効率を向上させました。
テクノロジー
専門的
システム、プロセス、または資源を最も効果的な方法で改善すること
Công ty đã tối ưu hóa mã nguồn để tăng tốc độ thực thi.
会社はソースコードを最適化して実行速度を向上させました。
技術的な文脈では、アルゴリズムやデータ構造の改善を指すことが多い。
ビジネス
ビジネス
ビジネスプロセスやリソース配分を効率化すること
Chúng tôi tối ưu hóa nguồn lực để giảm chi phí và tăng lợi nhuận.
私たちはリソースを最適化してコストを削減し、利益を増加させました。
ビジネス文脈では、コスト削減や生産性向上を目的とした改善を指す。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
技術用語としての使い方
技術的な文脈では、アルゴリズムやデータ構造の改善を指すことが多い。
ゴールデンルール
文脈に応じた使い分け
技術的な文脈では「最適化」、ビジネス文脈では「効率化」を意味することが多い。
語源
英語の「optimize」からの借用語で、ベトナム語に適応された形。
使用上の注意
技術的な文脈では「最適化」を、ビジネス文脈では「効率化」を意味することが多い。
単語の分解
tối
最も
prefixưu
良い
roothóa
する
suffixTừ Điển Việt Nhật