đau
/ɗəw/adjective★初級
正式的
痛みを感じる、苦痛を伴う
Tôi đang cảm thấy đau đầu.
頭が痛いと感じています。
Bị đau bụng sau khi ăn quá nhiều.
食べ過ぎた後に腹痛になりました。
💡
「đau」は身体的な痛みや苦痛を表す一般的な形容詞です。
コロケーション
đau đầu頭痛đau bụng腹痛đau lưng腰痛
類義語
反義語
関連フレーズ
đau lòngフレーズ
心が痛む
đau khổフレーズ
苦しむ
💡プロのヒント
身体の部位と組み合わせる
「đau」は「đau đầu（頭痛）」のように身体の部位と組み合わせて使うことが一般的です。
📖語源
ベトナム語の基本語彙で、古代ベトナム語からの派生語
📝使用上の注意
「đau」は身体の部位を伴って使われることが多い。例: đau đầu（頭痛）、đau bụng（腹痛）
Từ Điển Việt Nhật