đồng bằng

/ɗɔ̂ŋ ba̰ŋ/
phrase★初級— 平野
正式的

広く平坦な土地、特に河川や湖の周辺にある低地を指す。農業や居住に適した地域としてよく使われる。

Đồng bằng sông Hồng là vùng nông nghiệp quan trọng của Việt Nam.

紅河デルタはベトナムの重要な農業地域です。

📖語源

「đồng」は「平らな土地」を、「bằng」は「平坦な」を意味する。

📝使用上の注意

「đồng bằng」は地理的な特徴を表す一般的な表現で、特にベトナムのデルタ地域を指すことが多い。

単語の分解

đồng
平らな土地
root
+
bằng
平坦な
root
Từ Điển Việt Nhật