xinh đẹp
/sin˧˧ ɗɛ̰p˨˩˨/adjective★Anfänger— schön
formell
Schönheit, die sowohl äußerlich als auch innerlich wahrgenommen wird.
Bà mẹ của tôi luôn dạy tôi rằng xinh đẹp không chỉ là về ngoại hình.
Meine Eltern haben mich immer gelehrt, dass Schönheit nicht nur äußerlich ist.
Kollokationen
xinh đẹp như hoaschön wie eine Blumexinh đẹp tự nhiênnatürliche Schönheit
Synonyme
💡Profi-Tipp
Kulturelle Bedeutung
In Vietnam wird Schönheit oft mit Harmonie und Anmut assoziiert, nicht nur mit physischen Merkmalen.
📝Verwendungshinweise
Der Ausdruck wird oft verwendet, um sowohl physische als auch moralische Schönheit zu beschreiben.
Từ Điển Việt Đức