vặn ống nước

/vɑ̰n˧˨ʔ ɔŋ˧˥ nɨək̚˧˦/
phraseMittelstufe den Wasserhahn abdrehen
informell

Den Wasserhahn abdrehen, um den Wasserfluss zu stoppen.

Sau khi rửa tay, anh ấy vặn ống nước để tiết kiệm nước.

Nach dem Händewaschen drehte er den Wasserhahn zu, um Wasser zu sparen.

💡

Diese Phrase wird im Alltag verwendet, um das Schließen eines Wasserhahns zu beschreiben.

Kollokationen

vặn ống nướcden Wasserhahn abdrehenmở ống nướcden Wasserhahn aufdrehen

Verwandte Ausdrücke

mở ống nướcRedewendung
den Wasserhahn aufdrehen

💡Profi-Tipp

Häufigkeit

Diese Phrase wird im Alltag häufig verwendet, besonders in Haushaltskontexten.

Goldene Regel

Korrekte Verwendung

Verwende diese Phrase, um das Schließen eines Wasserhahns zu beschreiben, nicht für andere Arten von Ventilen.

📖Wortursprung

Die Phrase setzt sich aus den Wörtern 'vặn' (drehen) und 'ống nước' (Wasserhahn) zusammen.

📝Verwendungshinweise

Diese Phrase wird häufig im Haushalt verwendet, um das Schließen eines Wasserhahns zu beschreiben.

Wortzerlegung

vặn
drehen
root
+
ống nước
Wasserhahn
phrase
Từ Điển Việt Đức