Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

tỏi

/tɤ̀j˧˩/
noun★Anfänger— Knoblauch
formell

Mehrjährige Pflanze (Allium sativum) mit charakteristischem Geruch und Geschmack, deren Zehen als Gewürz oder Heilmittel verwendet werden.

Tỏi có tác dụng kháng sinh tự nhiên.

Knoblauch wirkt wie ein natürliches Antibiotikum.

Công thức nấu ăn này cần 3 tép tỏi.

Dieses Rezept benötigt drei Knoblauchzehen.

💡

Tỏi wird in der vietnamesischen Küche häufig verwendet, sowohl roh als auch gekocht. In der traditionellen Medizin gilt es als entzündungshemmend und blutreinigend.

Kollokationen

tép tỏiKnoblauchzehebóc tỏiKnoblauch schälentỏi xàoKnoblauch anbraten

Synonyme

hành tâyhành tím

Verwandte Ausdrücke

tỏi ngâm mật ongRedewendung
Knoblauch in Honig eingelegt
tỏi khôRedewendung
getrockneter Knoblauch

💡Profi-Tipp

Knoblauch richtig lagern

Knoblauch sollte an einem kühlen, trockenen und dunklen Ort gelagert werden, um Keimung und Schimmelbildung zu vermeiden. Nicht im Kühlschrank lagern, da die Feuchtigkeit die Haltbarkeit verkürzt.

⚡Goldene Regel

Knoblauch in der vietnamesischen Küche

In der vietnamesischen Küche wird Knoblauch oft mit anderen Aromaten wie Schalotten, Ingwer oder Chili kombiniert, um komplexe Geschmacksprofile zu erzeugen. Er wird sowohl in der Basisbrühe (nước dùng) als auch in Saucen und Marinaden verwendet.

📖Wortursprung

Das Wort 'tỏi' stammt aus dem Vietnamesischen und hat keine direkte Entsprechung in anderen Sprachen. Es ist verwandt mit dem chinesischen Wort '蒜' (suàn), das ebenfalls 'Knoblauch' bedeutet, aber im Vietnamesischen eine andere phonetische Entwicklung durchlaufen hat.

📝Verwendungshinweise

Tỏi wird in der vietnamesischen Küche sowohl als Gewürz als auch als Heilmittel verwendet. Es ist ein Grundnahrungsmittel in vielen Gerichten wie Phở, Bánh mì oder Canh chua. In der traditionellen vietnamesischen Medizin wird Knoblauch zur Stärkung des Immunsystems und zur Behandlung von Erkältungen eingesetzt.

Wortzerlegung

tỏi
Knoblauch
root
Từ Điển Việt Đức

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.