lo lắng về

/lɔ lɑŋ˧˥ ve˧ˀ˦/

phrase★Mittelstufe— sich Sorgen machen über

informell

Sich Sorgen machen oder ängstlich sein über etwas Bestimmtes, oft mit emotionaler Betonung.

Mẹ lo lắng về sức khỏe của con.

Die Mutter macht sich Sorgen über die Gesundheit ihres Kindes.

Hắn lo lắng về việc không có việc làm.

Er macht sich Sorgen, weil er keine Arbeit hat.

💡

Dieser Ausdruck wird oft verwendet, um emotionale Besorgnis auszudrücken, ähnlich wie 'sich Sorgen machen' oder 'ängstlich sein'.

Synonyme

băn khoăn về ngại ngần về lo ngại về

Antonyme

bình tĩnh về vui vẻ về

💡Profi-Tipp

Emotionale Betonung

Dieser Ausdruck betont oft eine emotionale Reaktion, ähnlich wie 'sich Sorgen machen' oder 'ängstlich sein'.

📝Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird häufig in informellen Gesprächen verwendet, um emotionale Sorgen oder Ängste auszudrücken. Er kann auch in formellen Kontexten verwendet werden, wenn es um ernsthafte Bedenken geht.

Từ Điển Việt Đức