For Individuals|For Teachers
Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Popular Words
  • Recent Lookups
  • Saved Words

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Popular Words
  • My Vocabulary Lists
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Shared Vocabulary Lists

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

gia đình

/ɣaː˧˩ ɗḭ̈n˧˨/
noun★Anfänger
formellinformell

Die Familie; die engsten Verwandten, die zusammenleben oder emotional verbunden sind.

Tôi rất yêu gia đình của mình.

Ich liebe meine Familie sehr.

Gia đình của anh ấy rất lớn.

Seine Familie ist sehr groß.

💡

Der Begriff umfasst oft Eltern, Kinder und manchmal auch Großeltern oder andere nahe Verwandte.

Kollokationen

gia đình rộng rãigroße Familiegia đình nhỏkleine Familietrong gia đìnhin der Familie

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

gia đình hạnh phúcRedewendung
glückliche Familie
gia đình ấm cúngRedewendung
warmes Zuhause

💡Profi-Tipp

Kulturelle Bedeutung

In Vietnam hat die Familie eine zentrale Rolle, und Respekt vor den Ältesten ist sehr wichtig.

⚡Goldene Regel

Höflichkeit

Fragen Sie nach der Familie einer Person, um Höflichkeit zu zeigen.

📖Wortursprung

Zusammengesetzt aus 'gia' (Familie, Haushalt) und 'đình' (Haus, Wohnsitz).

📝Verwendungshinweise

In Vietnam bezieht sich 'gia đình' oft auf die Kernfamilie, kann aber auch erweiterte Familienmitglieder einschließen.

Wortzerlegung

gia
Familie, Haushalt
root
+
đình
Haus, Wohnsitz
root
✎ Notiert am May 31, 2026VI → DE

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →