cá sông

/kaː səːŋ/
noun★Mittelstufe
allgemein

Ein Fisch, der in Flüssen lebt, im Gegensatz zu Meeresfischen.

Cá sông thường được bán tươi trên chợ.

Flussfische werden oft frisch auf dem Markt verkauft.

💡

Der Begriff bezieht sich auf Süßwasserfische, die in Flüssen leben, und wird oft im Kontext von Fischmärkten oder regionaler Küche verwendet.

Kollokationen

cá sông tươifrischer Flussfischmón cá sôngFlussfischgericht

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

cá sông sô-cô-laRedewendung
ein spezifischer Flussfisch mit dunkler Haut

💡Profi-Tipp

Kulinarische Verwendung

In Vietnam werden Flussfische oft gegrillt oder in Suppen verwendet.

⚡Goldene Regel

Fluss vs. Meer

Achte darauf, ob der Kontext Süßwasser (cá sông) oder Salzwasser (cá biển) betrifft.

📖Wortursprung

Zusammensetzung aus 'cá' (Fisch) und 'sông' (Fluss), was wörtlich 'Flussfisch' bedeutet.

📝Verwendungshinweise

Der Begriff wird oft verwendet, um Süßwasserfische von Meeresfischen zu unterscheiden, besonders in kulinarischen oder ökologischen Kontexten.

Wortzerlegung

cá
Fisch
root
+
sông
Fluss
root
Từ Điển Việt Đức