타인비판

tain-bipan
批评他人

그는 타인비판을 자주 한다.

他经常批评他人。


正式

对他人的言行进行批评或指责

타인비판이 과도하면 인간관계가 악화될 수 있다.

过度批评他人可能会恶化人际关系。

타인비판을 받으면 방어적이 될 수 있다.

受到批评他人时,可能会变得防御性。

常用于人际关系、心理分析、社会学等领域,强调对他人行为的主观评价。

搭配

타인비판적批评他人的타인비판주의批评他人主义타인비판적 태도批评他人的态度

同义词

专业提示

区分'타인비판'与'자기비판'

'타인비판'指批评他人,而'자기비판'指自我反省或自我批评。在韩语中,这两个词的使用场景和语气完全不同。

黄金法则

避免过度使用'타인비판'

在人际交往中,过度批评他人容易引发冲突。建议多使用建设性反馈(건설적 피드백)来改善沟通。

词源

由韩语词汇'타인'(他人)和'비판'(批评)组合而成,字面意思为'批评他人'。

用法说明

常用于描述对他人行为的负面评价,带有贬义色彩。在心理学或社会学中可能作为中性术语使用。

单词拆解

타인
他人
root
+
비판
批评
root
韩汉词典