Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 韩汉词典 /
  4. 안녕히 가세요

안녕히 가세요

annyeonghi gaseyo
祝您一路顺风

친구에게 공항에서 작별 인사할 때 "안녕히 가세요"라고 말했습니다.

在机场和朋友道别时,我对她说了"祝您一路顺风"。


正式

用于向离开的人表示祝福和告别的礼貌用语,希望对方旅途平安或一切顺利。

회사 동료가 출장을 갈 때 "안녕히 가세요"라고 인사했습니다.

当同事出差时,我对她说了"祝您一路顺风"。

친구가 여행에 떠날 때 "안녕히 가세요"라고 말하며 손을 흔들었습니다.

朋友出发旅行时,我挥手说"祝您一路顺风"。

通常用于正式或半正式的场合,如送别朋友、同事或家人。

搭配

안녕히 가세요祝您一路顺风

同义词

잘 가세요안녕히

反义词

안녕히 오세요

相关短语

안녕히 계세요短语
祝您平安
안녕히 주무세요短语
晚安

专业提示

使用场景

适用于正式或半正式的送别场合,如机场、车站等。

黄金法则

礼貌用语

这是一种正式的告别用语,比"잘 가세요"更礼貌。

词源

由"안녕히"(平安地)和"가세요"(去吧)组成,表示祝福对方平安离开。

用法说明

与"안녕히 오세요"(欢迎光临)相对,用于送别场合。

单词拆解

안녕히
平安地
root
+
가세요
去吧
root
韩汉词典
Browse more Korean→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.