건강 상태
geon-gang sang-taenoun phrase★中级
正式
指一个人或动物的整体健康状况，包括身体、心理和社会适应等方面的综合状态。
의사는 환자의 건강 상태를 면밀히 관찰했습니다.
医生仔细观察了患者的健康状况。
정기적인 운동과 균형 잡힌 식사는 건강 상태를 유지하는 데 중요합니다.
定期锻炼和均衡饮食对维持健康状态很重要。
💡
这个词通常用于医疗、健康管理或日常生活中，强调整体健康而非单一指标。
搭配
건강 상태가 나쁘다健康状况不佳건강 상태를 관리하다管理健康状况건강 상태를 점검하다检查健康状况
同义词
反义词
相关短语
건강 검진短语
健康检查
건강 관리短语
健康管理
💡专业提示
用法提示
这个词通常用于描述长期的健康趋势，而非短期的身体状况变化。
⚡黄金法则
关键规则
在医疗文献或健康报告中，'건강 상태'通常与具体指标(如血压、血糖等)结合使用。
📖词源
由'건강'(健康)和'상태'(状态)两个词组成，直接表达健康的综合状态。
📝用法说明
在正式场合或医疗领域中使用较多，日常对话中也常用。
单词拆解
건강
健康
root상태
状态
root韩汉词典