개
gaenoun★初级
一般
指狗,一种常见的家养动物,通常被训练为宠物或工作动物。
우리 집 개는 매일 산책한다.
我们家的狗每天散步。
💡
在韩语中,“개”也可以指代某些机器或设备的性能,如“개성능”(性能极好的机器)。
非正式
指某人或某物的性能或品质非常差,通常带有贬义。
이 노트북은 개다.
这台笔记本电脑太差劲了。
💡
这种用法通常用于口语,表达对某物的不满。
搭配
개사료狗粮개과천선改过自新개성个性
同义词
反义词
相关短语
개과천선成语
改过自新
개구리短语
青蛙
💡专业提示
注意上下文
“개”在不同语境下有不同含义,需结合上下文判断。
⚡黄金法则
正式与非正式用法
“개”在正式场合通常指狗,在非正式场合可能指某物的性能差。
📖词源
源自古韩语,与中文“犬”同源,指狗。
📝用法说明
“개”在韩语中既可以指狗,也可以用于形容某物非常差劲,需根据上下文判断具体含义。
单词拆解
개
狗
root韩汉词典