Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 韩汉词典 /
  4. 거리두기

거리두기

geori-du-gi
社交距离

정부는 코로나 확산을 막기 위해 거리두기를 강화했습니다.

政府为了阻止新冠病毒的传播加强了社交距离措施。


医学
技术

指在公共场合或社交场合中保持一定的物理距离,以减少直接接触和传染病传播的风险。

의사는 환자와의 거리두기를 권장했습니다.

医生建议与患者保持社交距离。

通常用于公共卫生领域,特别是在传染病流行期间。

搭配

거리두기 단계社交距离等级거리두기 강화加强社交距离

同义词

사회적 거리두기물리적 거리두기

反义词

밀집접촉

相关短语

3거리短语
指保持距离、戴口罩和勤洗手三项防疫措施

专业提示

使用场景

通常用于公共卫生和疫情防控的语境中,例如'거리두기를 강화하다'(加强社交距离)。

黄金法则

正确用法

确保在公共场合保持至少1-2米的距离,以减少传染病传播的风险。

词源

由'거리'(距离)和'두기'(保持)组成,指保持一定的物理距离。

用法说明

通常用于公共卫生和疫情防控的语境中。

单词拆解

거리
距离
root
+
두기
保持
root
韩汉词典
Browse more Korean→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.