입조심

ipjo-sim

What does "입조심" mean in Italian?

prudenza nel parlare

입조심하세요, 그 사람은 쉽게 화내요.

Stia attento a ciò che dice, quella persona si arrabbia facilmente.

Informale

L'atto di essere prudenti e cauti nel parlare, specialmente per evitare di offendere o causare problemi.

입조심을 해야 할 때인데, 그는 무심코 말해서 큰 문제를 일으켰다.

Era il momento di essere prudenti, ma lui parlò senza pensarci e causò un grosso problema.

Questa espressione è spesso usata per consigliare qualcuno di essere più cauto nel parlare, specialmente in situazioni delicate.

입조심하다essere prudenti nel parlare

prudenza nel parlare

Questa espressione è spesso usata in situazioni sociali o professionali dove è importante evitare di offendere gli altri.

Composto da '입' (bocca) e '조심' (prudenza), letteralmente significa 'prudenza nella parola'.

Questa espressione è comunemente usata in contesti informali per consigliare qualcuno di essere più cauto nel parlare.

입

bocca

root

조심

prudenza

root

Dizionario Coreano-Italiano